Unzip the pythonite archive and type:

python setup.py install

For standard usage, you need Apache (1.3.nn or 2.0.n), Python (>= 2.2) and mod_python (2.7.8 for Apache 1 or 3.0 for Apache 2) but you can also use the standalone web server provided.